A lo largo de la historia, España ha sido gobernada por todo tipo de sociedades. Concretamente en la Edad Media, fue conquistada por los árabes, quienes decidieron llamarle Al-Ándalus. Por eso, en la actualidad muchos de los nombres que ponemos a nuestros hijos tienen origen musulmán.
Además, últimamente está de moda fijarse en otros idiomas cuando se trata de escoger un nombre para bebé. Por eso, hoy te traemos los mejores nombres árabes para niñas y niños. Algunos son más clásicos y antiguos, mientras que otros son populares y modernos, ¡y también los hay poco comunes e incluso graciosos! Míralos todos y dinos cuál te ha gustado más.
Tabla de contenidos
Los mejores nombres árabes para mujeres
Lo cierto es que muchos de los nombres árabes en realidad tienen origen musulman, puesto que la gente de allí siempre ha tenido unas costumbres religiosas muy arraigadas. Ahora bine, muchos de estos nombres simplemente son marroquíes. Asimismo, no te olvides de leer su significado, debido a que normalmente suele ser determinante a la hora de tomar una decisión definitiva.
Comencemos con esta recopilación de nombres árabes de niña o mujer.
De la A a la K
| Nombre | Significado |
| Hadarah | Belleza |
| Amira | Príncipe |
| Jamila | Hermosa |
| Janaan | Corazón del alma |
| Amina | Mujer llena de fe |
| Adila | Justa |
| Fadila | Digna |
| Delila | Delicada |
| Haifa | Maravillosa |
| Kralice | Dama de paz |
| Ayeh | Única |
| Aaliyah | Sublime |
| Hamida | Agradecida |
| Danima | |
| Hadia | Guía religiosa |
| Fadia | Aquella que protege a los otros |
| Basma | Sonrisa |
| Jessenia | Flor |
| Jalila | Mujer grandiosa |
| Hana | Felicidad |
| Daiza | |
| Aanisa | corazón piadoso |
| Izdihar | La que florece |
| Habiba | Amada |
| Anaan | Nube |
| Aneesa | De buena compañía |
| Aasiyah | |
| Faiza | Triunfadora |
| Fatima | Única |
| Fatimah | Única |
| Kala | Tiempo |
| Bashira | La que trae buenas noticias |
| Fatma | Doncella |
| Inaam | Acto de amabilidad |
| Gulnar | Flor de granada |
| Dalia | Mujer hermosa |
| Ihshan | Misericordia |
| Alia | Celestial |
| Darah | Sabia |
| Karima | Generosa |
| Baasima | Sonriente |
| Azima | Digna |
| Abeer | Aroma |
| Aaminah | Dama de paz |
| Dione | Mujer de Dios |
| Kardelen | |
| Iris | La de hermosos colores |
| Kamila | Perfecta |
| Anbar | Perfume |
| Callista | La más bella |
| Alya | Sublime |
| Ashira | Voy a cantar |
| Kirvi | Dama de paz |
| Azhar | Aquella como la flor |
| Esma | Esmeralda |
| Fariha | Feliz |
| Hawa | Anhelo |
| Ghaada | Pequeña canción |
| Ariba | Sabia |
| Anisa | Compañera agradable |
| Khadija | Niña prematura |
| Dima | Fuerte luchadora |
| Aida | La que regresa |
| Jumanah | Perla de plata |
| Jala | Claridad |
| Houda | Niña recién nacida |
De la L a la Z
| Nombre | Significado |
| Nahla | Sorbo de agua |
| Zulema | Mujer pacífica |
| Zareen | De oro |
| Sahar | Amanecer |
| Mahtab | Luz de luna |
| Naila | Ojos grandes |
| Nahid | Elevada |
| Lubna | Pura como la leche |
| Mona | Una |
| Yasmine | Flor de jazmín |
| Selima | Sana |
| Zahara | La mujer de la flor |
| Radhiya | Alegre |
| Suhaila | Brillo de la luna |
| Ramla | Profetisa |
| Zulay | Brillante |
| Layla | Noche |
| Ruwa | Belleza |
| Zubaida | Maravilla |
| Shakira | Gracias |
| Shana | Lirio |
| Leila | Bella como la noche |
| Mahsati | Dama de la luna |
| Melissa | Trabajadora como la abeja |
| Wafiya | Fiel |
| Sharifa | Noble |
| Lina | Resonar |
| Samina | Preciosa |
| Thamina | Sana |
| Ora | Dinero |
| Tharaa | Riqueza |
| Shara | Verde |
| Mouna | Deseo |
| Maryam | Excelsa |
| Rabab | Nube blanca |
| Laila | Hermosa como la noche |
| Sameera | Árabe |
| Shaimaa | La que tiene marcas de color en el cuerpo |
| Omaira | Longevidad |
| Lupe | Rio del amor |
| Maira | Amada de Dios |
| Nadra | Única |
| Rim | La gacela blanca del Sahara |
| Zahira | Luminosa |
| Mumina | Creyente |
| Lamia | Garganta |
| Nadina | Esperanza |
| Nasira | Proveedora de la victoria |
| Nashida | Deseosa |
| Lateefah | Complaciente |
| Shaina | Dios es misericordioso |
| Lama | De labios rojizos |
| Malaika | Ángel |
| Nasila | La miel que fluye desde el peine |
| Rahat | Descanso |
| Raissa | Rosa |
| Zurah | Divina |
| Yasmin | Jazmín |
| Shadiya | Cantante |
| Zaina | Bella |
| Zaira | Floreciente |
| Phedre | Brillante |
| Shahiar | |
| Nabiha | Noble |
| Nawal | Regalo |
| Nibaal | Las flechas |
| Reem | Gacela |
| Yamileth | Hermosa |
| Nadima | Compañera |
| Suleyma | La que es sana y fuerte |
| Najya | Victoriosa |
| Lamya | De labios oscuros |
| Yasira | Indulgente |
| Nadia | Esperanza |
| Mawiya | Antigua |
| Taslimah | La que trae la paz |
| Noor | Luz |
| Maisa | Caminante orgullosa |
| Nabila | Nobleza |
| Salma | Paz |
| Nila | Relativo al río Nilo |
| Leula | |
| Zafira | Mujer de gran valor |
| Sultana | Emperatriz, reina |
| Rashida | Prudente, sobria |
| Tahira | Pura, casta |
| Sahira | Primavera |
| Sabriyya | Paciente |
| Zaida | La que crece |
| Samira | Fuerza de Dios |
Lista de nombres árabes para niño
Por otra parte, si estás a punto de dar a luz a un precioso niño, fíjate en estos nombres árabes de hombre. Léelos detenidamente y piensa cuál te podría gustar más en base a su origen. ¿Nos cuentas con cuál te has quedado? 🙂
De la A a la K
| Nombre | Significado |
| Ali | Alto, elevado |
| Ahmad | Agradecido a Dios |
| Bassam | El que sonríe |
| Jasim | Buena salud |
| Galal | Perteneciente a la realeza |
| Aziz | Todopoderoso |
| Hadi | El que guía por el buen camino |
| Dabir | Profesor |
| Bilal | Húmedo |
| Basim | Sonriente |
| Ghassan | Juventud |
| Hamal | Carnero |
| Afil | |
| Kamal | Loto |
| Isam | El que protege |
| Khareem | Honorable |
| Jafar | Corriente |
| Ismail | A los que Dios ha oído |
| Jabir | El que consuela |
| Hakim | Sabio |
| Karim | Honorable |
| Diya | Esplendor |
| Hilal | Nueva luna |
| Abdullah | Servidor de Alá |
| Hatim | Juez |
| Faid | Benéfico |
| Ishaq | Sonriente |
| Fateen | Inteligente |
| Amir | Nacido para ser príncipe |
| Israil | |
| Habib | Amado |
| Adham | Negro |
| Adel | Justicia |
| Fakhir | Orgulloso |
| Jabalah | Montaña |
| Bahir | Deslumbrante |
| Farah | Alegría |
| Altaf | Amable |
| Jalal | Grandeza |
| Kaliq | Creativo |
| Antar | Fuerte |
| Ala | Dios |
| Essam | Protector |
| Apu | Jefe, Dios |
| Kasib | Fértil |
| Kamil | Perfecto |
| Hussein | Bueno |
| Abd-al-Kader | Siervo del capaz |
| Imad | Soporte, pilar |
| Badi | Inventor |
| Hashim | Destructor del mal |
| Hasan | Bello |
| Abdalá | Servidor de Ala |
| Afzal | Superior |
| Amid | Gran hombre |
| Baqir | A rasgar abierto |
| Allah | Dios |
| Gabir | Consuelo |
| Ibrahim | padre del pueblo |
| Khaled | Eterno |
| Amin | Honesto |
| Hafiz | Guardián |
| Ihsan | Perfección |
| Fadel | Audaz |
| Hadad | Señor |
| Basil | Real, rey |
| Azim | Defensor |
| Falah | Éxito |
| Ghali | Caro |
| Jabbar | Poderoso |
| Idris | Lider fiero |
| Hamid | Alabar o elogiar |
| Gamali | Camello |
| Abdul | Siervo de dios |
| Atiya | Presente |
| Fadil | Aquel que es generoso |
| Aali | Alto |
| Firas | Persistente |
| Aladdin | Sublime |
| Faris | Farris |
| Adnan | Colonos |
| Aban | |
| Juda | Reconozco a Dios |
| Kateb | Arte de escribir |
| Abdel | Siervo de Dios |
| Ebrahim | padre del pueblo |
| Bishr | Alegría |
| Kedar | Desolado |
| Anis | Amigable |
| Ghaith | |
| Abbas | Austero |
| Akil | Águila |
Niños: De la L a la Z
| Nombre | Significado |
| Zafar | Victoria |
| Rafi | Elevado |
| Rabah | Cuarto hijo |
| Nizar | Mirada |
| Thair | Inmaculado |
| Mahir | Trabajador |
| Nasim | Brisa |
| Wasim | Guapo |
| Muhammad | Digno de ser alabado |
| Muhsin | Caritativo |
| Ramadan | |
| Sultan | Gobernador mahometano |
| Mostafa | Elegido |
| Qusay | Distante |
| Riyad | Relativo a la ciudad de Riyad |
| Usaim | Descendiente de los leones |
| Mustafa | Elegido |
| Yasin | Rico |
| Nasser | El defensor |
| Samir | Conversar por la noche |
| Marid | Rebelde |
| Thamir | Fructífero |
| Mashhur | Popular |
| Sadiq | Sincero |
| Nader | Único |
| Selim | Seguro |
| Waheed | Único |
| Yuhanna | |
| Malik | Rey |
| Mahdi | Correctamente guiado |
| Nasib | Compartir |
| Mansoor | Vencedor |
| Suf | |
| Salah | Justicia de la fe |
| Miyaz | Elegante |
| Sameer | Compañero agradable |
| Ziyad | Abundancia |
| Saladino | Valor |
| Salih | Piadoso |
| Nasir | Ayudante |
| Nazeh | |
| Mahmud | Alabado |
| Tareq | Estrella vespertina |
| Rasul | Mensajero del Profeta |
| Makin | Fuerte |
| Namir | Fuerte como un oso |
| Osama | Felino depredador |
| Munir | Fuente de luz |
| Sahir | Encantamiento |
| Usama | Depredador felino |
| Mahomet | Alabar |
| Rahman | Misericordioso |
| Mohammed | Alabado |
| Sharaf | Honor |
| Sabri | Paciente |
| Shamsuddin | El sol de la fe |
| Salim | Sano, seguro |
| Mahoma | Loado, digno de alabanza |
| Yasar | Riqueza |
| Raza | |
| Tamid | |
| Nabil | Noble |
| Qays | Medida |
| Shakeel | Hermoso |
| Mudar |
¿Tienes claro cuál será el nombre árabe para tu bebé?
- Nombres chinos para hombres y mujeres
- Nombres en japonés femeninos y masculinos
- Lista de nombres del Antiguo Egipto
- Nombres originales en italiano
- Vascos
- Nombres en griego de niño y niña
- Nombres hebreos para hombres y mujeres
Y hasta aquí todos los nombres árabes que queríamos mostrarte. En caso de que te hayan sido de utilidad, pásate también a ver la categoría de nombres en otros idiomas.
- Nombres de niña bonitos y su significado - 26 julio, 2020
- Nombres de niño bonitos con significado - 23 julio, 2020
- Nombres para perros machos originales y bonitos - 22 julio, 2020