Nombres japoneses de hombre y mujer

Ponerle un nombre a tu bebé no es tan fácil como parece. Hoy en día, una de las tendencias es mirar otros idiomas como el japonés, por lo que en el artículo de hoy queremos enseñarte los mejores nombres japoneses de hombre y de mujer.

Además, hemos preparado para ti nombres japoneses de niña y de niño para todos los gustos: los más originales, modernos, antiguos, poco comunes, de series y de animes, etc. Y si eres fan de la cultura japonesa, ¡puedes dejarnos más en los comentarios para que los añadamos!

¿Por qué inclinarte por un nombre japonés de hombre o mujer?

No hay mejor forma de darle la bienvenida a un hijo que escogiendo un buen nombre para él, que signifique algo para ti y le haga destacar sobre la gente que le rodea. De este modo, aunque muchos lo vean como algo extraño, así le transmitirás tu amor de padre (o madre) desde el minuto 1 que esté entre vosotros.

Adentrándonos en la lengua japonesa, se sabe muy poco de su procedencia, aunque se han propuesto varias hipótesis. Aparte, el alfabeto oriental es completamente distinto al del español. Por ello he hecho una transcripción de los nombres, ¡si no sería imposible entenderlos! Empezaremos comentando varios detalles que no debes olvidar:

  • Suenan totalmente distinto.
  • Lo habitual es que los nombres, masculinos y femeninos, no tengan muchas sílabas, es decir, son bastante cortos.
  • Sus significados casi siempre tienen algún tipo de relación con elementos de la naturaleza o sentimientos humanos (agua, flores, felicidad, bondad, etc.).

Una vez explicados los rasgos principales de esta lengua, no te pierdas los distintos apelativos japoneses para niña y para niño que verás aquí. ¡Disfrútalos!

Nombres japoneses originales para niña

En caso de que tu bebé vaya a ser una hermosa mujer, mira este listado de nombres japoneses de niña. ¡Si quieres, aporta el tuyo en los comentarios!

De la A a la K

Nombre Significado
Ishiko Piedra
Karen Pureza
Izumi Manantial
Hoshi Estrella
Amane Sonido de la lluvia
Chai Viva
Katsumi El mar vence
Kasumi Neblina
Ayami
Hanako Criatura de las flores
Emiko Niña sonriente
Kichi Una que tiene suerte
Kikue
Hinata Un lugar soleado
Eri Regalo
Kaori Perfume
Kokoa Amor del corazón
Kohana Pequeña flor
Kaede Hoja de arce
Kaiyo Perdón
Junki
Hayami Hermosa e inusual belleza
Hekima
Kazue Una bendición
Ayumi Asia libre y bella
Akiko Luminoso y brillante
Jun Bella
Aneko Hermana mayor
Aruhi Canción
Hotaru Luciérnaga
Aiko Niño del sol naciente
Hikari Luz
Chiyoko Eterna
Akemi Hermosa y brillante
Hanon Misericordiosa
Kilala Una con los gatos
Ai Amor
Kiyoko Pura, limpia
Kukiko Nieve
Chinami Sabiduría
Kokoro Corazón
Kazashi Ornamento del pelo
Fumiko Escolar
Kami Dios
Ayame Iris
Kazumi Belleza y paz
Haruhi Canción
Hiriko Hija generosa
Hamaki
Hiroko Niña generosa
Harumi Flor de primavera
Den Legado de los antepasados
Kumiko Niña de eterna belleza
Kishi Feliz y de larga vida
Aika Canción de amor
Akina Vínculo familiar
Kimi La que no tiene igual
Asahi Sol de la mañana
Hiromi Bendecido por Dios
Kyoto Espejo
Akane Rubia
Gina Combate glorioso
Cho Mariposa
Aimi Amor bello
Kiwa Nacido en una frontera
Isamu Coraje, valentía
Hikaru Luz
Chiasa Luz del alba
Koemi Pequeña sonrisa
Chiai
Jin Generosa
Kozakura Cerezo
Keiko Niña respetuosa
Kumi Diez
Kioko Niño nacido con la felicidad
Dai Brillar
Fuji Riqueza
Eshima
Haruka Primavera
Chou Mariposa
Hana Flor
Kai Mar
Ayaka Adorno, brillante
Humiya Sana
Hitomi Sabiduría, inteligencia
Annaisha Lluvia nocturna
Akira Brillante
Aratani Nacida al amanecer
Kura Tesorería
Kyo Hoy

De la L a la Z

Nombre Significado
Miku El primer sonido del futuro
Yumi Bella razón
Yoshiko Buna niña
Naoki Árbol de la verdad
Minami Sur
Sayuri Dulce amanecer
Tsuru Larga vida
Yuri El que labra la tierra
Mizuki Hermosa luna
Mika Perfume agradable
Sachi Niña de la alegría
Seina Inocente
Yoshimi Para regocijo de la belleza
Suki Gustar
Maki Verdad
Sorano Celestial
Pan
Sayo Atardecer
Umi Mar
Majime Seriedad
Nori Ley, orden
Manami Amor bello
Miyuki Hermosa fortuna
Yoko Bueno, positivo
Oyuki Reina de las nieves
Yuna Poder
Naoko Niña obediente
Shion No te olvidaré
Shizuka Perfume tranquilo
Satchiko Mujer con suerte
Mami Verdad
Naomi Dulzura
Orino Pradera
Taki Cascada
Sango Coral
Sakiko Niña que florece
Rina Alegría
Sadako Princesa
Satomi Sabia
Masako Niño correcto
Yumiko Niña de la flecha
Shoma Recién nacida
Miu Alas bellas
Sachiko Felicidad, bendición
Mayoko Nacida en mayo
Umeko Niña de las flores del ciruelo
Sora Canción de pájaro, piar
Mai Brillar
Miyu Hermosa
Momoja
Yusura
Yukari Árbol de pera hermosa
Satsuki Quinta luna
Suzume Gorrión
Marise Sol
Mariko
Yuko Dulzura
Natsu Verano
Megumi Bendición
Mei Buena
Minako Niña de la bella Nara
Seijun Pureza
Rai Confianza
Tami
Natsuki Esperanza
Nyoko
Masumi Belleza que aumenta
Misaki Flor hermosa
Miya Tres flechas
Natsume
Yukiko Niña de la nieve
Nozomi Esperanza
Ren
Leiko Flor de loto
Michiko Niña de belleza
Rini Pequeño conejo
Sadashi Bendecida
Ran Reina
Ryoko Niña refrescante
Reiko Hijo de la gratitud
Saori Florecer
Yuriko Mujer flor
Nanami Siete mares
Midori Verde
Mamiko Niña de Mami
Tsubasa Ala
Tatako
Misa Hermosa flor
Takara Tesoro
Sara Princesa
Shinju Perla
Sakura Cerezo
Michi Infantil
Risa Poderosa
Yuki Nieve, suerte
Ruri Lapislazuli

Nombres japoneses de niño

Para aquellos padres que esperan a un nuevo hombre de la casa, fíjate en los siguientes apelativos para niño en japonés que hemos elegido para ti.

De la A a la K

Nombre Significado
Adachi Pie
Hiroki Gran chispa
Akiyama Montaña de otoño
Hamako Orilla
Jiro Segundo hijo
Eiji El segundo nacimiento
Ayumu Sueño, camino
Hideki Autoestima, excelencia
Jin Oro
Fujita Campo
Hisashi Constancia
Hiromi Bendecido por Dios
Botan Rosa albardera
Inari Dios de la fertilidad
Hikari Luz
Kai Mar
Akio Persona brillante
Kuro Noveno hijo
Haruhi Primavera
Itsuki Árbol
Katsuo Héroe, victoria
Iwao Roca
Chichako
Kei Afortunado
Akihiko Persona brillante
Goku Despertado del vacío
Hotaru Luciérnaga
Fuyu Invierno
Kaori Olor
Kira Brillante
Masahiko Príncipe correcto y bondadoso
Hideyoshi Autoestima, excelencia
Kaito El que vuela sobre el mar
Kanaye Celoso
Keizo Bendito
Daiki Gran árbol
Kenji Hijo inteligente
Haruki Sol
Keiichi Respeto
Aoki Árbol verde
Shidoh Es uno de los dioses shinigami
Hino Campo de sol
Kazuma Verdadera armonía
Ken Guapo
Haku Puro
Kaede Arce
Akira Brillante
Kohaku Ámbar
Jomei Luz constante
Kichiro Niño afortunado
Kisho Aquel que conoce su propia mente
Hisao Historia de vida
Aki Otoño; brillo; brillante
Hibiki Eco, sonido
Hayato Halcón
Touta
Chouko Mariposa
Gohan Dios es misericordioso
Asahi Sol de la mañana
Gen Primavera
Hachiro Octavo hijo
Hiromasa Mente abierta
Soichiro El primer hijo de todos
Jun Talentoso
Inoue Sobre el pozo
Hiro Abundante
Ichiro Primer hijo
Chiyo Eterno
Ebisu Dios japonés del trabajo
Kanzo
Daichi Gran primer hijo
Kazuki Paz y esperanza
Akito Otoño
Kurou Noveno hijo
Kenichi Estudioso
Shuichi Señor o maestro
Kazuaki Brillante
Koichi La primera luz
Issei
Dai Brillar
Hiroshi Generosidad
Kokoro Corazón
Katashi Firme, duro
Hayate Huracán
Isamu Coraje, valentía
Haruto Sonido tierno
Kioshi Puro
Watari
Atsushi Guerrero compasivo
Kimura Pueblo de árboles
Hinata Un lugar soleado

De la L a la Z

Nombre Significado
Suki Ojos de águila
Miyagi El siguiente hijo
Shoichi En primer hijo de sho
Takeshi Samurai
Tamiko Niño extraordinario
Naoko Obediente
Satoru Madrugada
Shuji Primer hijo estudiante
Masanori
Ryuu Dragón
Rokuro Sexto hijo
Shin Real, verdadero
Miku El primer sonido del futuro
Masuyo Aumentar el mundo
Sorato
Ringo Dulce fruto
Yuudai Gran héroe
Ren Flor de loto
Ryo Excelente
Ryoichi El primer hijo de Ryo
Naruto Hace referencia a un ingrediente que se usa para hacer ramen
Ryunosuke
Yu Feliz
Shigeru Exuberante
Taiga Grande y gracioso
Yasuhiro Abundancia de la honestidad
Suzu De larga vida
Mamoru Protector
Tomohisa
Saburo Tercer hijo
Seiji Legal
Yoshio Hijo justo
Masako Hijo verdadero
Tsubasa Ala
Takahiro Nobleza generalizada
Makoto Bueno
Yuki Nieve; suerte
Yuri El que labra la tierra
Masahiro Sabio
Toru Mar
Riki Gran poder
Ryu Dragón
Tuki
Tadashi Correcto
Ryosuke Buena ayuda
Sora Canción de pájaro
Osamu Gobernador
Sho Alto, volar
Mura Pueblo
Masayoshi
Yori Amanacer
Susumu Progreso
Ryo Excelente
Masashi Director elegante
Mayumi Modesto
Yamato Gran paz
Takumi Artesano
Nobuyuki Confiado en la buena fortuna
Michio Con fuerza de tres mil
Takashi Loable, encomiable
Rin Frío
Sasuke El que ayuda
Shouta Grande
Naoki Árbol honesto
Taisei
Takuma Verdad abierta
Masumi Belleza que aumenta
Maro Yo mismo
Nozomi Esperanza
Tora Tigre
Shun Buen carácter
Masa Sencillo
Minoru Frutos
Yoshiro Buen hijo
Taiki Arbol grande
Nobu Verdad
Matsuda

¿Has escogido algún nombre bonito en japonés?

La mayor ilusión que tenemos en esta web es ayudarte a escoger el nombre de tu bebé, chica o chico. Y si es necesario recurrir a una lengua diferente, lo haremos. Por ello, no olvides echar un vistazo a las demás recopilaciones de significado-de-nombres.net para que no te quedes sin el tuyo.

Hasta aquí la lista de nombres japoneses que quería enseñarte. En caso de que te haya sido de utilidad, anímate a pasarte por el apartado de otros idiomas para descubrir muchos más.

Vilma Medina
Últimas entradas de Vilma Medina (ver todo)

Deja un comentario