Nombres japoneses de hombre y mujer

Ponerle un nombre a tu bebé no es tan fácil como parece. Hoy en día, una de las tendencias es mirar otros idiomas como el japonés, por lo que en el artículo de hoy queremos enseñarte los mejores nombres japoneses de hombre y de mujer.

Además, hemos preparado para ti nombres japoneses de niña y de niño para todos los gustos: los más originales, modernos, antiguos, poco comunes, de series y de animes, etc. Y si eres fan de la cultura japonesa, ¡puedes dejarnos más en los comentarios para que los añadamos!

¿Por qué inclinarte por un nombre japonés de hombre o mujer?

No hay mejor forma de darle la bienvenida a un hijo que escogiendo un buen nombre para él, que signifique algo para ti y le haga destacar sobre la gente que le rodea. De este modo, aunque muchos lo vean como algo extraño, así le transmitirás tu amor de padre (o madre) desde el minuto 1 que esté entre vosotros.

Adentrándonos en la lengua japonesa, se sabe muy poco de su procedencia, aunque se han propuesto varias hipótesis. Aparte, el alfabeto oriental es completamente distinto al del español. Por ello he hecho una transcripción de los nombres, ¡si no sería imposible entenderlos! Empezaremos comentando varios detalles que no debes olvidar:

  • Suenan totalmente distinto.
  • Lo habitual es que los nombres, masculinos y femeninos, no tengan muchas sílabas, es decir, son bastante cortos.
  • Sus significados casi siempre tienen algún tipo de relación con elementos de la naturaleza o sentimientos humanos (agua, flores, felicidad, bondad, etc.).

Una vez explicados los rasgos principales de esta lengua, no te pierdas los distintos apelativos japoneses para niña y para niño que verás aquí. ¡Disfrútalos!

Nombres japoneses originales para niña

En caso de que tu bebé vaya a ser una hermosa mujer, mira este listado de nombres japoneses de niña. ¡Si quieres, aporta el tuyo en los comentarios!

De la A a la K

NombreSignificado
IshikoPiedra
KarenPureza
IzumiManantial
HoshiEstrella
AmaneSonido de la lluvia
ChaiViva
KatsumiEl mar vence
KasumiNeblina
Ayami
HanakoCriatura de las flores
EmikoNiña sonriente
KichiUna que tiene suerte
Kikue
HinataUn lugar soleado
EriRegalo
KaoriPerfume
KokoaAmor del corazón
KohanaPequeña flor
KaedeHoja de arce
KaiyoPerdón
Junki
HayamiHermosa e inusual belleza
Hekima
KazueUna bendición
AyumiAsia libre y bella
AkikoLuminoso y brillante
JunBella
AnekoHermana mayor
AruhiCanción
HotaruLuciérnaga
AikoNiño del sol naciente
HikariLuz
ChiyokoEterna
AkemiHermosa y brillante
HanonMisericordiosa
KilalaUna con los gatos
AiAmor
KiyokoPura, limpia
KukikoNieve
ChinamiSabiduría
KokoroCorazón
KazashiOrnamento del pelo
FumikoEscolar
KamiDios
AyameIris
KazumiBelleza y paz
HaruhiCanción
HirikoHija generosa
Hamaki
HirokoNiña generosa
HarumiFlor de primavera
DenLegado de los antepasados
KumikoNiña de eterna belleza
KishiFeliz y de larga vida
AikaCanción de amor
AkinaVínculo familiar
KimiLa que no tiene igual
AsahiSol de la mañana
HiromiBendecido por Dios
KyotoEspejo
AkaneRubia
GinaCombate glorioso
ChoMariposa
AimiAmor bello
KiwaNacido en una frontera
IsamuCoraje, valentía
HikaruLuz
ChiasaLuz del alba
KoemiPequeña sonrisa
Chiai
JinGenerosa
KozakuraCerezo
KeikoNiña respetuosa
KumiDiez
KiokoNiño nacido con la felicidad
DaiBrillar
FujiRiqueza
Eshima
HarukaPrimavera
ChouMariposa
HanaFlor
KaiMar
AyakaAdorno, brillante
HumiyaSana
HitomiSabiduría, inteligencia
AnnaishaLluvia nocturna
AkiraBrillante
ArataniNacida al amanecer
KuraTesorería
KyoHoy

De la L a la Z

NombreSignificado
MikuEl primer sonido del futuro
YumiBella razón
YoshikoBuna niña
NaokiÁrbol de la verdad
MinamiSur
SayuriDulce amanecer
TsuruLarga vida
YuriEl que labra la tierra
MizukiHermosa luna
MikaPerfume agradable
SachiNiña de la alegría
SeinaInocente
YoshimiPara regocijo de la belleza
SukiGustar
MakiVerdad
SoranoCelestial
Pan
SayoAtardecer
UmiMar
MajimeSeriedad
NoriLey, orden
ManamiAmor bello
MiyukiHermosa fortuna
YokoBueno, positivo
OyukiReina de las nieves
YunaPoder
NaokoNiña obediente
ShionNo te olvidaré
ShizukaPerfume tranquilo
SatchikoMujer con suerte
MamiVerdad
NaomiDulzura
OrinoPradera
TakiCascada
SangoCoral
SakikoNiña que florece
RinaAlegría
SadakoPrincesa
SatomiSabia
MasakoNiño correcto
YumikoNiña de la flecha
ShomaRecién nacida
MiuAlas bellas
SachikoFelicidad, bendición
MayokoNacida en mayo
UmekoNiña de las flores del ciruelo
SoraCanción de pájaro, piar
MaiBrillar
MiyuHermosa
Momoja
Yusura
YukariÁrbol de pera hermosa
SatsukiQuinta luna
SuzumeGorrión
MariseSol
Mariko
YukoDulzura
NatsuVerano
MegumiBendición
MeiBuena
MinakoNiña de la bella Nara
SeijunPureza
RaiConfianza
Tami
NatsukiEsperanza
Nyoko
MasumiBelleza que aumenta
MisakiFlor hermosa
MiyaTres flechas
Natsume
YukikoNiña de la nieve
NozomiEsperanza
Ren
LeikoFlor de loto
MichikoNiña de belleza
RiniPequeño conejo
SadashiBendecida
RanReina
RyokoNiña refrescante
ReikoHijo de la gratitud
SaoriFlorecer
YurikoMujer flor
NanamiSiete mares
MidoriVerde
MamikoNiña de Mami
TsubasaAla
Tatako
MisaHermosa flor
TakaraTesoro
SaraPrincesa
ShinjuPerla
SakuraCerezo
MichiInfantil
RisaPoderosa
YukiNieve, suerte
RuriLapislazuli

Nombres japoneses de niño

Para aquellos padres que esperan a un nuevo hombre de la casa, fíjate en los siguientes apelativos para niño en japonés que hemos elegido para ti.

De la A a la K

NombreSignificado
AdachiPie
HirokiGran chispa
AkiyamaMontaña de otoño
HamakoOrilla
JiroSegundo hijo
EijiEl segundo nacimiento
AyumuSueño, camino
HidekiAutoestima, excelencia
JinOro
FujitaCampo
HisashiConstancia
HiromiBendecido por Dios
BotanRosa albardera
InariDios de la fertilidad
HikariLuz
KaiMar
AkioPersona brillante
KuroNoveno hijo
HaruhiPrimavera
ItsukiÁrbol
KatsuoHéroe, victoria
IwaoRoca
Chichako
KeiAfortunado
AkihikoPersona brillante
GokuDespertado del vacío
HotaruLuciérnaga
FuyuInvierno
KaoriOlor
KiraBrillante
MasahikoPríncipe correcto y bondadoso
HideyoshiAutoestima, excelencia
KaitoEl que vuela sobre el mar
KanayeCeloso
KeizoBendito
DaikiGran árbol
KenjiHijo inteligente
HarukiSol
KeiichiRespeto
AokiÁrbol verde
ShidohEs uno de los dioses shinigami
HinoCampo de sol
KazumaVerdadera armonía
KenGuapo
HakuPuro
KaedeArce
AkiraBrillante
KohakuÁmbar
JomeiLuz constante
KichiroNiño afortunado
KishoAquel que conoce su propia mente
HisaoHistoria de vida
AkiOtoño; brillo; brillante
HibikiEco, sonido
HayatoHalcón
Touta
ChoukoMariposa
GohanDios es misericordioso
AsahiSol de la mañana
GenPrimavera
HachiroOctavo hijo
HiromasaMente abierta
SoichiroEl primer hijo de todos
JunTalentoso
InoueSobre el pozo
HiroAbundante
IchiroPrimer hijo
ChiyoEterno
EbisuDios japonés del trabajo
Kanzo
DaichiGran primer hijo
KazukiPaz y esperanza
AkitoOtoño
KurouNoveno hijo
KenichiEstudioso
ShuichiSeñor o maestro
KazuakiBrillante
KoichiLa primera luz
Issei
DaiBrillar
HiroshiGenerosidad
KokoroCorazón
KatashiFirme, duro
HayateHuracán
IsamuCoraje, valentía
HarutoSonido tierno
KioshiPuro
Watari
AtsushiGuerrero compasivo
KimuraPueblo de árboles
HinataUn lugar soleado

De la L a la Z

NombreSignificado
SukiOjos de águila
MiyagiEl siguiente hijo
ShoichiEn primer hijo de sho
TakeshiSamurai
TamikoNiño extraordinario
NaokoObediente
SatoruMadrugada
ShujiPrimer hijo estudiante
Masanori
RyuuDragón
RokuroSexto hijo
ShinReal, verdadero
MikuEl primer sonido del futuro
MasuyoAumentar el mundo
Sorato
RingoDulce fruto
YuudaiGran héroe
RenFlor de loto
RyoExcelente
RyoichiEl primer hijo de Ryo
NarutoHace referencia a un ingrediente que se usa para hacer ramen
Ryunosuke
YuFeliz
ShigeruExuberante
TaigaGrande y gracioso
YasuhiroAbundancia de la honestidad
SuzuDe larga vida
MamoruProtector
Tomohisa
SaburoTercer hijo
SeijiLegal
YoshioHijo justo
MasakoHijo verdadero
TsubasaAla
TakahiroNobleza generalizada
MakotoBueno
YukiNieve; suerte
YuriEl que labra la tierra
MasahiroSabio
ToruMar
RikiGran poder
RyuDragón
Tuki
TadashiCorrecto
RyosukeBuena ayuda
SoraCanción de pájaro
OsamuGobernador
ShoAlto, volar
MuraPueblo
Masayoshi
YoriAmanacer
SusumuProgreso
RyoExcelente
MasashiDirector elegante
MayumiModesto
YamatoGran paz
TakumiArtesano
NobuyukiConfiado en la buena fortuna
MichioCon fuerza de tres mil
TakashiLoable, encomiable
RinFrío
SasukeEl que ayuda
ShoutaGrande
NaokiÁrbol honesto
Taisei
TakumaVerdad abierta
MasumiBelleza que aumenta
MaroYo mismo
NozomiEsperanza
ToraTigre
ShunBuen carácter
MasaSencillo
MinoruFrutos
YoshiroBuen hijo
TaikiArbol grande
NobuVerdad
Matsuda

¿Has escogido algún nombre bonito en japonés?

La mayor ilusión que tenemos en esta web es ayudarte a escoger el nombre de tu bebé, chica o chico. Y si es necesario recurrir a una lengua diferente, lo haremos. Por ello, no olvides echar un vistazo a las demás recopilaciones de significado-de-nombres.net para que no te quedes sin el tuyo.

Hasta aquí la lista de nombres japoneses que quería enseñarte. En caso de que te haya sido de utilidad, anímate a pasarte por el apartado de otros idiomas para descubrir muchos más.

Deja un comentario