Nombres ingleses de niño y niña (y apellidos)

Si vas a tener un bebé y estás aquí, seguramente es porque estés buscando un nombre y te interese el idioma inglés. Si no tienes ninguna idea en mente no te preocupes, porque esto le ocurre a muchos padres. Pero en Significado-de-nombres.net estamos para ayudarte: hoy te traemos los mejores nombres ingleses de niño y niña, bonitos y originales, modernos y clásicos… ¡para que tengas donde elegir!

Cuando hayas visto todos estos nombres en inglés de mujer y de hombre, estamos seguros de que tendrás las ideas mucho más claras, o al menos habrás encontrado alguno que te guste. Y también, como curiosidad, al final del artículo compartimos una selección de apellidos ingleses. ¡Pensamos que pueden resultarte interesantes!

¿Por qué ponerle un nombre inglés al niño o a la niña?

Aparte de todas las obligaciones que tienes respecto del bebé tanto antes como después de que nazca, no puedes olvidarte de elegir un nombre bonito para él, puesto que lo llevará el resto de su vida. Dicho esto… ¿por qué no indagar en idiomas diferentes como el inglés para ser original?

Si le pones un nombre inglés a tu hijo o hija, seguramente sea porque tiene un significado especial para ti, porque te parece precioso o por otras muchas razones válidas.

Por cierto, ¿sabías que a pesar de que empezó a utilizarse en Gran Bretaña, su procedencia se encuentra en regiones germanas? Fue tras los enfrentamientos de anglos y sajones cuando su fama aumentó exponencialmente. Eso sí, una gran cantidad de nombres anglosajones tienen un origen latín.

Ahora que ya conoces un poco más de este idioma, vamos a presentarte los mejores nombres de mujer y hombre en inglés. ¡Escoge tu favorito!

Nombres ingleses para niña

Si el bebé que estás a punto de tener va a ser niña, te aconsejamos que eches un vistazo a los siguientes nombres ingleses de mujer. Los hay modernos, clásicos y originales, ¡pero todos ellos bonitos!

NombreSignificado
AdaMujer bella
MaryExcelsa
KimberlyMujer fuerte
GisselleAquella que es una flecha poderosa
AmelieTrabajadora
AliceMarino
ElisabethPromesa de Dios
TarahColina
MayRelativo a la diosa Maya
LillyLirio
AdeleNoble
EllaLa que tiene paz
GinaCombate glorioso
ErinFertilidad
NancyGracia
BridgetEnaltecida
BelindaBella
BeverlyMujer que viene del parado castor
AubreyPoder de duende
SarahPrincesa
NatalieDía natalicio
MiaLa elegida
MeganLa que es fuerte y capaz
AngieMensajera de Dios
AbbiePadre en el regocijo
UmaNación
EleanorCompasión
MacyRegalo de Dios
SharylLibre
AgathaBondad
MarthaHija
CourtneyCorto
CandyCaramelo
LeilaBella como la noche
HarmonyArmonía
AarenMontaña de la fuerza
GretchenPerla
KatiePura
AuroreAmanecer
FlorenceFloreciente, próspera
DestinyDestino
TaraTorre
VivianPequeña
KimLa mujer llena de fortaleza
LizzyDios es mi juramento
WinonaPrimogénita
MadelineQue viene de Magdala
MargePerla
GraceGracia, bienvenida
AlexiaProtectora de los hombres
CandiceIncandescente
GwenBlanca, bendita
AlannaBella, brillante
ClaireIlustre
ScarlettDe color rojo escarlata
BrandiLa quema de vino
IdaMujer
ElleHermosa hada
AbbyAlegría de mi padre
LoisGlorioso en la batalla
MaddyDoncella
GabrielleFuerza y poder de Dios
JasmineJazmín
RosemaryRosa, excelsa
MaceyRegalo de Dios
SheilaLa que habita en las alturas
BriannaMujer fuerte o de gran fortaleza
RebecaLa que lleva el lazo
JenniferBlanca como la espuma del mar
Lana (que es un hipocorístico de Alana)Armonía
NatashaDía natalicio
JacquelineLa que suplantó a su hermano
BarbraExtranjera
BonnieBonita
AbigailLa alegría de mi padre
ClariceBrillante y clara
WynonaPrimogénito
BritneyOriginatia de Bretaña
CiaraPura, transparente
AudreyFuerza noble
AaliyahSublime
BlossomFlor
CassandraHermana de los hombre
MarianAmada de Dios
ZoeLa que da vida
LenaTorre
MileySonriente
AmberÁmbar
DelilaDeseo
StellaEstrella de la mañana
CarolineFuerte
HazelÁrbol que da nueces
ErikaPrincesa eterna
BethVida
CherQuerida amada
MarleneExcelsa, antorcha
MargotPerla
CoriDoncella
BryoniPlanta trepadora
PattyAquella que es patricia
ErynIrlandesa
LilyLirio
MaddisonHijo de un poderoso guerrero
SelmaProtegida por Dios
BrookeCorriente pequeña
FannyCoronada de laurel
GretaPerla
GillianHija de Júpiter
VioletLa modesta
SelenaLuz de luna
HeatherHace alusión a una planta
JaidaPiedra preciosa verde
MargaretPerla
AleaseVerdad
SammyOído de Dios
DaphneLaurel
PhoebeBrillante
VenusDeseo, amor
KatePura
SashaProtectora
SamanthaMujer que ilumina con su sabiduría
EvelynLa que da aliento
WhitneyBlanca isla
AshleySalida de las cenizas
ElinaAntorcha brillante
CindyLa que viene de la colina
LindseyMarismas de Lincoln
JeannaDios es misericordioso
LorraineNacida en Lorraine
JulieConsagrada a Júpiter
DebbyNiña recién nacida
Ness
AdriannaMujer del mar
DanaCaridad
LeonorePoseedora de luz
AmyAmada
AgnesCasta, pura
EmmalineCasa de la paz
CharlotteLa guerrera
YvonneTejo
KathyPura
AlisonLa que defiende
AbbeyDa alegría
DianeMujer divina
ElizabethAyudada por dios
BettyConsagrada a Dios
LilithNocturna
EmmyLa que es completa
YazminJazmín
KalieSin significado
RileyRecolectora del centeno
ClariseBrillante
PaigeSierva
JadeTan hermosa como la joya
FelicityAfortunada
NicoleQue lleva al pueblo a la victoria
RachelLa oveja de Dios
HaleySagrada
Dora (que es diminutivo de Dorothy)Don de Dio
MelodyCanción
AleneJusta
LisaConsagrada a Dios
PeacePaz
ChristineCristiana
FaithFe
LuxyLuz, claridad
ChelseaPuerto marítimo
BrendaEspada
AlexandraProtector de los hombres
AprilAbril (mes)
AdelaideDe noble aspecto
NicholeQue lleva al pueblo a la victoria
VanesaMujer vanidosa
Bernadette (también puedes usar su diminutivo Bernie)La que es fuerte
TaylorSastre
CallieCasitillo
FloraFlor
EmilyLaboriosa
DaisyMargarita
MinervaLlena de sabiduría
BeatriceBienaventurada
LailaHermosa como la noche
WendyLa de las blancas pestañas
CharityAmor generoso
NorahNoble
TheressaVerano
CharlizeLibre
CeliaCielo
ChloeHierba verde
CatherinePura
CamilleDe nacimiento libre y noble
ArleneComprometida
TiffanyRevelación de Dios
CarlaLa que es fuerte
MaggiePerla
NaomiDulzura
GiaDios es misericordioso
GingerDestinada al matrimonio
HesterEstrella
HannahBenéfica
JoyceSeñora
LaurieLaureles
FreyaSeñora
AlexaDefensora de la Humanidad
SophieSabiduría
VeronicaImagen verdadera
WilmaVoluntad, decisión
CaraAmado
CaseyDescendiente de Cathasach
AmericaPrincesa heroica
CarlizeLibre
PennyPiel
FionaBlanca
MinnieProtectora decidida
CadenceEl fluir rítmico de los sonidos
MerylinLago
¿Qué te han parecido estos apelativos femeninos? También te aconsejamos que veas nuestro artículo Los mejores nombres de niña.

Nombres en inglés de niño

¿Estas buscando apelativos masculinos? Entonces echa un vistazo a estos más de 80 nombres para hombre en inglés, son realmente hermosos.

NombreSignificado
EvanDios es misericordioso
ErnestSerio, perseverante
LiamVoluntad de hierro
BryceHijo de un noble
ChristianCristiano
FrancisFrancés
DexterLa mano derecha
JadenJehová ha escuchado
WilliamProtector decidido
GregoryEl vigilante
DeanValle
JaredGobernante del cielo
RogerFamoso con la lanza
CarlHombre libre
RoyRojo
KeaneIngenio agudo
AndersonHijo del hombre
ByronHombre campero
Michael¿Quién es como Dios?
DonaldGobernante del mundo
TroySoldado a pie
JeremyDios pone orden
AlfredMuy pacífico
SeanDios es misericordioso
AngusExcepcional
FerdinandSeguridad
HaroldHeraldo
MorganEl hombre del mar
EdnaRejuvenecimiento
MiloQue es agradable
JackLleno de energía, saludable
LeeCiruela
AmabelAquella que es amable
ClarenceEl que vive cerca del río
DamonDomesticar
MarkConsagrado a Marte
TravisEncrucijada
EltonLa ciudad de Ella
FrederickPacífico gobernante
ColinFuerte como un oso
BlakeDe pelo negro
OssianCiervo
SaulAquel que ha sido pedido al Señor
CarltonHombre libre
LeslieJardin sagrado
MarvinAmigo del mar
GordonColina triangular
LanceTierra
ChandlerVela
Christopher (o Chris)El que lleva a Cristo en su interior
NiallProcedente de las nubes
PhillipAmante de los caballos
PatrickDe noble estirpe
GeorgeAgricultor
JerryEnviado de Dios
ScottGaélico parlante
DustinValioso guerrero
RonGobernante
BernardFuerte como un oso
LuciusLuz
ConnorAmante de perros de caza
WinstonPiedra de la alegría
HarrisonHijo de Harry
GilesEl que se encuentra bajo la égida
TedGuardia rico
PhilAmigo de los caballos
SteveEl que está coronado
NathanRegalo de Dios
GeraldLanza
TimothyAquel que siente adoración a Dios
EarlNoble, jefe
RyanRey
CharlieFuerte
EmmanuelDios está con nosotros
MarcusConsagrado a Marte
PerceEl que perfora el valle
EdwinBendito amigo
MalcolmDevoto de san Columbano
EdgarEl que defiende sus tierras con lanza
KurtConsejero audaz
ClarkClérigo
BrianAquel que posee más fuerza
RobertBrillante fama
BarretDiscutir
RossFuerte como un oso
JulesConsagrado a Júpiter
HarleyPradera
EzraFuerza
HankJefe del hogar
ZacharyEl Dios recordado
RandolphLobo
DenisAquel no pierde la fé en Dios
NelsonEl hijo de Neil
WalterFuerza
BrookArroyo
WyattFuerza en la guerra
AsherBendito
CraigRoca
NickLa victoria del pueblo
GilbertFlecha brillante
HarveyBatalla digna
KaseyÁrbol de espinas
KillianEl que no ve
GusGrande
SheldonValle empinado
AdamHombre
MontyMontaña
BobIlustre
MarshallSirviente a caballo
OswinAmigo de Dios
AdleyHijo de Adán
RonaldEl hombre que nació para ser poderoso
DenverValle
LouisIlustre en la batalla
Peter (o Pete)Piedra
NoahPaz
EwanRegalo de Dios
StuartMayordomo
BradTierras deforestadas
MatthewRegalo de Dios
CliveAcantilado
HughInteligente
LukeLuminoso
IvorTejo, arco
ElvisSabio
Harry (o Harris)Dueño de hoga
EmanuelDios está con nosotros
JoeDios añade
CalebFiel, audaz
GavinÁguila blanca
QuentinEl quinto
JakeDios es misericordioso
TrevorGrande
WoodyHilera de casas de madera
AndyAudaz
EthanHombre de buen camino
SamSu nombre es Dios
RupertBrillante
GarrettLanza fuerte
AndrewValiente, audaz
BarneyEl hijo de consolación
BarryRubio
CharlesHombre libre
HowardPastor de oveja
KobyDe cabello oscuro
EliEl sublime
BrandonEspada veloz
ArnoldPoderoso como un águila
FrankLibre
AustinGrande, magnífico
DrewHombre con coraje
FreddieGobernante pacífico
BooneBueno
AlexanderEl protector de los hombres
GabrielPoder de Dios
AlanGracia
Ashton (también se escribe Aston)La ciudad del fresno
BrockTejón
AveryRey, poder
AceRango más alto
DavidEl elegido de Dios
JohnathanDon y gracia de Dios
JoeyDios proveerá
KirkIglesia
Mitchell¿Quién es como Dios?
GrahamCasa gris
JustinHonesto
AxelPadre de la paz
LarryLaurence
JamesDios le protege
ChuckHombre libre
MilesGracioso
ThomasGemelo
ArthurGuardián de la Osa
LeonardValiente León
MagnarFuerte, guerrero
WilsonDeseo
SilasPequeño Saúl
TobyBien
ClevelandTierra montañosa
EdricRegla próspera
CodyProsperidad
DannyDios es mi juez
WallyExtranjero
TomGemelo
EdwardGuardián de la riqueza
WarrenGuardián
AbePadre
KieferEl que hace barriles
JeffreyEl que extraña la paz
DylanHijo del mar
MartinConsagrado a Marte
OliverOlivo
EddyRiqueza
ElijahMi Dios es Yahweh
BillyProtector
BillProtector
BraxtonDel pueblo de bricks
ZevLobo
NedProtector de los ricos
CormacHijo destructor
AdolphDe estirpe noble
JacobSostenido por el talón
SylvesterBosque
BrendanPríncipe
PaulPequeño
ArlieMadera de águila
AaronIluminado
SeymourSaint Maurus
JohnYAHVÉ es misericordioso
BryanHombre con una gran fortaleza
TylerSastre
CedricLider en la batalla
AlbertResplandeciente por su nobleza
CameronRiachuelo sinuoso
JudeAlabanza
JesseRegalo
MalcomAmado por Dios
DennySeguidor de Zeus
ErickGobernante poderoso
MaxEl más grande
UrielÉl (Dios) es luz
HomerEl que no ve
RalphConsejero del lobo
LukasEl que brilla
Abraham‎padre del pueblo
NicholasVictoria del pueblo
OscarLanza divina
BerwinAmigo en tiempo de cosecha
GabeDevoto a Dios
GeoffreyPaz de Dios
GaryLanza
RobFama brillante
ArchieGenuino
ClintPueblo en la colina
Mike¿Quién como Dios?
JosephDios provee
Benjamin (también puedes usar sus diminutivos Benny y Ben)Hijo de la diestra
MattheyRegalo de Dios
JimSostenido por el talón
AnthonyDigno de alabanza
MoeDe piel oscura
MelvilleMal acuerdo
GeorgieAgricultor
LowellJoven lobo
ClaudPerteneciente a la gens Claudia
AmbroseInmortal
BenHijo de la diestra
OrsonOso pequeño
NevillePueblo nuevo
RomanRomano
LoydGris
FredGobernante pacífico
ShaquilleGuapo
Steven (o Steve)El que está coronado
ForestHombre del bosque
WilfredEl que traerá la paz

> Mira también esta gran selección de nombres de niños originales <

Apellidos ingleses y americanos

Antes de irme me gustaría enseñaros esta lista de apellidos ingleses, americanos y británicos, puesto que muchos son cautivadores y algunos de ellos tienen un gran significado. En caso de que te gusten, puedo elaborar una lista mucho más extensa. ¡No tienes más que pedirlo en los comentarios!

HarperJacksonEvanson
HendersonLeeMichaelson
FranklinMayerAnderson
HudsonPattersonTimberlake
TrumpRobertsGarcia
GatesO’BrienEmerson
DouglasBlakeWilliams
BramsonEvansTaylor
JohnsonMooreO’Sullivan
O’NeillSmithPierce
DisneyDixonO’Connor
WashingtonHawkBurrell
DaviesJordanClark
WalshEduardReagan
BeckhamAbrahamsJobs
CyrusDawsonHendrix
BlairWalkerGeller
SimpsonTwistKennedy
GrantNixonLaurie
LincolnKellogSwift
HamiltonAlbertsonFoster
ColemanCarterCranston
EliotDarwinMartin
MackenzieCageCampbell
WangGriffinWilson
EdisonMorrisonNeeson
RogersPinkmanBennett
BrownAdansonLangdon
CookBeckettWhite
MurphyMillerKelly
BingJonesBryant
LawrenceCooperReed
Ford

Ahora que ya has visto todas estas listas de nombres, antes de que te marches te recomendamos ver otros en distintos idiomas

Y hasta aquí nuestra selección de apellidos y nombres ingleses. En caso de que hayan sido de utilidad para ti, echa un vistazo también a nuestra sección Nombres en otros idiomas.

Vilma Medina

Deja un comentario