Si vas a tener un bebé y estás aquí, seguramente es porque estés buscando un nombre y te interese el idioma inglés. Si no tienes ninguna idea en mente no te preocupes, porque esto le ocurre a muchos padres. Pero en Significado-de-nombres.net estamos para ayudarte: hoy te traemos los mejores nombres ingleses de niño y niña, bonitos y originales, modernos y clásicos… ¡para que tengas donde elegir!
Cuando hayas visto todos estos nombres en inglés de mujer y de hombre, estamos seguros de que tendrás las ideas mucho más claras, o al menos habrás encontrado alguno que te guste. Y también, como curiosidad, al final del artículo compartimos una selección de apellidos ingleses. ¡Pensamos que pueden resultarte interesantes!
Tabla de contenidos
¿Por qué ponerle un nombre inglés al niño o a la niña?
Aparte de todas las obligaciones que tienes respecto del bebé tanto antes como después de que nazca, no puedes olvidarte de elegir un nombre bonito para él, puesto que lo llevará el resto de su vida. Dicho esto… ¿por qué no indagar en idiomas diferentes como el inglés para ser original?
Si le pones un nombre inglés a tu hijo o hija, seguramente sea porque tiene un significado especial para ti, porque te parece precioso o por otras muchas razones válidas.
Por cierto, ¿sabías que a pesar de que empezó a utilizarse en Gran Bretaña, su procedencia se encuentra en regiones germanas? Fue tras los enfrentamientos de anglos y sajones cuando su fama aumentó exponencialmente. Eso sí, una gran cantidad de nombres anglosajones tienen un origen latín.
Ahora que ya conoces un poco más de este idioma, vamos a presentarte los mejores nombres de mujer y hombre en inglés. ¡Escoge tu favorito!
Nombres ingleses para niña
Si el bebé que estás a punto de tener va a ser niña, te aconsejamos que eches un vistazo a los siguientes nombres ingleses de mujer. Los hay modernos, clásicos y originales, ¡pero todos ellos bonitos!
| Nombre | Significado |
| Ada | Mujer bella |
| Mary | Excelsa |
| Kimberly | Mujer fuerte |
| Gisselle | Aquella que es una flecha poderosa |
| Amelie | Trabajadora |
| Alice | Marino |
| Elisabeth | Promesa de Dios |
| Tarah | Colina |
| May | Relativo a la diosa Maya |
| Lilly | Lirio |
| Adele | Noble |
| Ella | La que tiene paz |
| Gina | Combate glorioso |
| Erin | Fertilidad |
| Nancy | Gracia |
| Bridget | Enaltecida |
| Belinda | Bella |
| Beverly | Mujer que viene del parado castor |
| Aubrey | Poder de duende |
| Sarah | Princesa |
| Natalie | Día natalicio |
| Mia | La elegida |
| Megan | La que es fuerte y capaz |
| Angie | Mensajera de Dios |
| Abbie | Padre en el regocijo |
| Uma | Nación |
| Eleanor | Compasión |
| Macy | Regalo de Dios |
| Sharyl | Libre |
| Agatha | Bondad |
| Martha | Hija |
| Courtney | Corto |
| Candy | Caramelo |
| Leila | Bella como la noche |
| Harmony | Armonía |
| Aaren | Montaña de la fuerza |
| Gretchen | Perla |
| Katie | Pura |
| Aurore | Amanecer |
| Florence | Floreciente, próspera |
| Destiny | Destino |
| Tara | Torre |
| Vivian | Pequeña |
| Kim | La mujer llena de fortaleza |
| Lizzy | Dios es mi juramento |
| Winona | Primogénita |
| Madeline | Que viene de Magdala |
| Marge | Perla |
| Grace | Gracia, bienvenida |
| Alexia | Protectora de los hombres |
| Candice | Incandescente |
| Gwen | Blanca, bendita |
| Alanna | Bella, brillante |
| Claire | Ilustre |
| Scarlett | De color rojo escarlata |
| Brandi | La quema de vino |
| Ida | Mujer |
| Elle | Hermosa hada |
| Abby | Alegría de mi padre |
| Lois | Glorioso en la batalla |
| Maddy | Doncella |
| Gabrielle | Fuerza y poder de Dios |
| Jasmine | Jazmín |
| Rosemary | Rosa, excelsa |
| Macey | Regalo de Dios |
| Sheila | La que habita en las alturas |
| Brianna | Mujer fuerte o de gran fortaleza |
| Rebeca | La que lleva el lazo |
| Jennifer | Blanca como la espuma del mar |
| Lana (que es un hipocorístico de Alana) | Armonía |
| Natasha | Día natalicio |
| Jacqueline | La que suplantó a su hermano |
| Barbra | Extranjera |
| Bonnie | Bonita |
| Abigail | La alegría de mi padre |
| Clarice | Brillante y clara |
| Wynona | Primogénito |
| Britney | Originatia de Bretaña |
| Ciara | Pura, transparente |
| Audrey | Fuerza noble |
| Aaliyah | Sublime |
| Blossom | Flor |
| Cassandra | Hermana de los hombre |
| Marian | Amada de Dios |
| Zoe | La que da vida |
| Lena | Torre |
| Miley | Sonriente |
| Amber | Ámbar |
| Delila | Deseo |
| Stella | Estrella de la mañana |
| Caroline | Fuerte |
| Hazel | Árbol que da nueces |
| Erika | Princesa eterna |
| Beth | Vida |
| Cher | Querida amada |
| Marlene | Excelsa, antorcha |
| Margot | Perla |
| Cori | Doncella |
| Bryoni | Planta trepadora |
| Patty | Aquella que es patricia |
| Eryn | Irlandesa |
| Lily | Lirio |
| Maddison | Hijo de un poderoso guerrero |
| Selma | Protegida por Dios |
| Brooke | Corriente pequeña |
| Fanny | Coronada de laurel |
| Greta | Perla |
| Gillian | Hija de Júpiter |
| Violet | La modesta |
| Selena | Luz de luna |
| Heather | Hace alusión a una planta |
| Jaida | Piedra preciosa verde |
| Margaret | Perla |
| Alease | Verdad |
| Sammy | Oído de Dios |
| Daphne | Laurel |
| Phoebe | Brillante |
| Venus | Deseo, amor |
| Kate | Pura |
| Sasha | Protectora |
| Samantha | Mujer que ilumina con su sabiduría |
| Evelyn | La que da aliento |
| Whitney | Blanca isla |
| Ashley | Salida de las cenizas |
| Elina | Antorcha brillante |
| Cindy | La que viene de la colina |
| Lindsey | Marismas de Lincoln |
| Jeanna | Dios es misericordioso |
| Lorraine | Nacida en Lorraine |
| Julie | Consagrada a Júpiter |
| Debby | Niña recién nacida |
| Ness | |
| Adrianna | Mujer del mar |
| Dana | Caridad |
| Leonore | Poseedora de luz |
| Amy | Amada |
| Agnes | Casta, pura |
| Emmaline | Casa de la paz |
| Charlotte | La guerrera |
| Yvonne | Tejo |
| Kathy | Pura |
| Alison | La que defiende |
| Abbey | Da alegría |
| Diane | Mujer divina |
| Elizabeth | Ayudada por dios |
| Betty | Consagrada a Dios |
| Lilith | Nocturna |
| Emmy | La que es completa |
| Yazmin | Jazmín |
| Kalie | Sin significado |
| Riley | Recolectora del centeno |
| Clarise | Brillante |
| Paige | Sierva |
| Jade | Tan hermosa como la joya |
| Felicity | Afortunada |
| Nicole | Que lleva al pueblo a la victoria |
| Rachel | La oveja de Dios |
| Haley | Sagrada |
| Dora (que es diminutivo de Dorothy) | Don de Dio |
| Melody | Canción |
| Alene | Justa |
| Lisa | Consagrada a Dios |
| Peace | Paz |
| Christine | Cristiana |
| Faith | Fe |
| Luxy | Luz, claridad |
| Chelsea | Puerto marítimo |
| Brenda | Espada |
| Alexandra | Protector de los hombres |
| April | Abril (mes) |
| Adelaide | De noble aspecto |
| Nichole | Que lleva al pueblo a la victoria |
| Vanesa | Mujer vanidosa |
| Bernadette (también puedes usar su diminutivo Bernie) | La que es fuerte |
| Taylor | Sastre |
| Callie | Casitillo |
| Flora | Flor |
| Emily | Laboriosa |
| Daisy | Margarita |
| Minerva | Llena de sabiduría |
| Beatrice | Bienaventurada |
| Laila | Hermosa como la noche |
| Wendy | La de las blancas pestañas |
| Charity | Amor generoso |
| Norah | Noble |
| Theressa | Verano |
| Charlize | Libre |
| Celia | Cielo |
| Chloe | Hierba verde |
| Catherine | Pura |
| Camille | De nacimiento libre y noble |
| Arlene | Comprometida |
| Tiffany | Revelación de Dios |
| Carla | La que es fuerte |
| Maggie | Perla |
| Naomi | Dulzura |
| Gia | Dios es misericordioso |
| Ginger | Destinada al matrimonio |
| Hester | Estrella |
| Hannah | Benéfica |
| Joyce | Señora |
| Laurie | Laureles |
| Freya | Señora |
| Alexa | Defensora de la Humanidad |
| Sophie | Sabiduría |
| Veronica | Imagen verdadera |
| Wilma | Voluntad, decisión |
| Cara | Amado |
| Casey | Descendiente de Cathasach |
| America | Princesa heroica |
| Carlize | Libre |
| Penny | Piel |
| Fiona | Blanca |
| Minnie | Protectora decidida |
| Cadence | El fluir rítmico de los sonidos |
| Merylin | Lago |
¿Qué te han parecido estos apelativos femeninos? También te aconsejamos que veas nuestro artículo Los mejores nombres de niña.
Nombres en inglés de niño
¿Estas buscando apelativos masculinos? Entonces echa un vistazo a estos más de 80 nombres para hombre en inglés, son realmente hermosos.
| Nombre | Significado |
| Evan | Dios es misericordioso |
| Ernest | Serio, perseverante |
| Liam | Voluntad de hierro |
| Bryce | Hijo de un noble |
| Christian | Cristiano |
| Francis | Francés |
| Dexter | La mano derecha |
| Jaden | Jehová ha escuchado |
| William | Protector decidido |
| Gregory | El vigilante |
| Dean | Valle |
| Jared | Gobernante del cielo |
| Roger | Famoso con la lanza |
| Carl | Hombre libre |
| Roy | Rojo |
| Keane | Ingenio agudo |
| Anderson | Hijo del hombre |
| Byron | Hombre campero |
| Michael | ¿Quién es como Dios? |
| Donald | Gobernante del mundo |
| Troy | Soldado a pie |
| Jeremy | Dios pone orden |
| Alfred | Muy pacífico |
| Sean | Dios es misericordioso |
| Angus | Excepcional |
| Ferdinand | Seguridad |
| Harold | Heraldo |
| Morgan | El hombre del mar |
| Edna | Rejuvenecimiento |
| Milo | Que es agradable |
| Jack | Lleno de energía, saludable |
| Lee | Ciruela |
| Amabel | Aquella que es amable |
| Clarence | El que vive cerca del río |
| Damon | Domesticar |
| Mark | Consagrado a Marte |
| Travis | Encrucijada |
| Elton | La ciudad de Ella |
| Frederick | Pacífico gobernante |
| Colin | Fuerte como un oso |
| Blake | De pelo negro |
| Ossian | Ciervo |
| Saul | Aquel que ha sido pedido al Señor |
| Carlton | Hombre libre |
| Leslie | Jardin sagrado |
| Marvin | Amigo del mar |
| Gordon | Colina triangular |
| Lance | Tierra |
| Chandler | Vela |
| Christopher (o Chris) | El que lleva a Cristo en su interior |
| Niall | Procedente de las nubes |
| Phillip | Amante de los caballos |
| Patrick | De noble estirpe |
| George | Agricultor |
| Jerry | Enviado de Dios |
| Scott | Gaélico parlante |
| Dustin | Valioso guerrero |
| Ron | Gobernante |
| Bernard | Fuerte como un oso |
| Lucius | Luz |
| Connor | Amante de perros de caza |
| Winston | Piedra de la alegría |
| Harrison | Hijo de Harry |
| Giles | El que se encuentra bajo la égida |
| Ted | Guardia rico |
| Phil | Amigo de los caballos |
| Steve | El que está coronado |
| Nathan | Regalo de Dios |
| Gerald | Lanza |
| Timothy | Aquel que siente adoración a Dios |
| Earl | Noble, jefe |
| Ryan | Rey |
| Charlie | Fuerte |
| Emmanuel | Dios está con nosotros |
| Marcus | Consagrado a Marte |
| Perce | El que perfora el valle |
| Edwin | Bendito amigo |
| Malcolm | Devoto de san Columbano |
| Edgar | El que defiende sus tierras con lanza |
| Kurt | Consejero audaz |
| Clark | Clérigo |
| Brian | Aquel que posee más fuerza |
| Robert | Brillante fama |
| Barret | Discutir |
| Ross | Fuerte como un oso |
| Jules | Consagrado a Júpiter |
| Harley | Pradera |
| Ezra | Fuerza |
| Hank | Jefe del hogar |
| Zachary | El Dios recordado |
| Randolph | Lobo |
| Denis | Aquel no pierde la fé en Dios |
| Nelson | El hijo de Neil |
| Walter | Fuerza |
| Brook | Arroyo |
| Wyatt | Fuerza en la guerra |
| Asher | Bendito |
| Craig | Roca |
| Nick | La victoria del pueblo |
| Gilbert | Flecha brillante |
| Harvey | Batalla digna |
| Kasey | Árbol de espinas |
| Killian | El que no ve |
| Gus | Grande |
| Sheldon | Valle empinado |
| Adam | Hombre |
| Monty | Montaña |
| Bob | Ilustre |
| Marshall | Sirviente a caballo |
| Oswin | Amigo de Dios |
| Adley | Hijo de Adán |
| Ronald | El hombre que nació para ser poderoso |
| Denver | Valle |
| Louis | Ilustre en la batalla |
| Peter (o Pete) | Piedra |
| Noah | Paz |
| Ewan | Regalo de Dios |
| Stuart | Mayordomo |
| Brad | Tierras deforestadas |
| Matthew | Regalo de Dios |
| Clive | Acantilado |
| Hugh | Inteligente |
| Luke | Luminoso |
| Ivor | Tejo, arco |
| Elvis | Sabio |
| Harry (o Harris) | Dueño de hoga |
| Emanuel | Dios está con nosotros |
| Joe | Dios añade |
| Caleb | Fiel, audaz |
| Gavin | Águila blanca |
| Quentin | El quinto |
| Jake | Dios es misericordioso |
| Trevor | Grande |
| Woody | Hilera de casas de madera |
| Andy | Audaz |
| Ethan | Hombre de buen camino |
| Sam | Su nombre es Dios |
| Rupert | Brillante |
| Garrett | Lanza fuerte |
| Andrew | Valiente, audaz |
| Barney | El hijo de consolación |
| Barry | Rubio |
| Charles | Hombre libre |
| Howard | Pastor de oveja |
| Koby | De cabello oscuro |
| Eli | El sublime |
| Brandon | Espada veloz |
| Arnold | Poderoso como un águila |
| Frank | Libre |
| Austin | Grande, magnífico |
| Drew | Hombre con coraje |
| Freddie | Gobernante pacífico |
| Boone | Bueno |
| Alexander | El protector de los hombres |
| Gabriel | Poder de Dios |
| Alan | Gracia |
| Ashton (también se escribe Aston) | La ciudad del fresno |
| Brock | Tejón |
| Avery | Rey, poder |
| Ace | Rango más alto |
| David | El elegido de Dios |
| Johnathan | Don y gracia de Dios |
| Joey | Dios proveerá |
| Kirk | Iglesia |
| Mitchell | ¿Quién es como Dios? |
| Graham | Casa gris |
| Justin | Honesto |
| Axel | Padre de la paz |
| Larry | Laurence |
| James | Dios le protege |
| Chuck | Hombre libre |
| Miles | Gracioso |
| Thomas | Gemelo |
| Arthur | Guardián de la Osa |
| Leonard | Valiente León |
| Magnar | Fuerte, guerrero |
| Wilson | Deseo |
| Silas | Pequeño Saúl |
| Toby | Bien |
| Cleveland | Tierra montañosa |
| Edric | Regla próspera |
| Cody | Prosperidad |
| Danny | Dios es mi juez |
| Wally | Extranjero |
| Tom | Gemelo |
| Edward | Guardián de la riqueza |
| Warren | Guardián |
| Abe | Padre |
| Kiefer | El que hace barriles |
| Jeffrey | El que extraña la paz |
| Dylan | Hijo del mar |
| Martin | Consagrado a Marte |
| Oliver | Olivo |
| Eddy | Riqueza |
| Elijah | Mi Dios es Yahweh |
| Billy | Protector |
| Bill | Protector |
| Braxton | Del pueblo de bricks |
| Zev | Lobo |
| Ned | Protector de los ricos |
| Cormac | Hijo destructor |
| Adolph | De estirpe noble |
| Jacob | Sostenido por el talón |
| Sylvester | Bosque |
| Brendan | Príncipe |
| Paul | Pequeño |
| Arlie | Madera de águila |
| Aaron | Iluminado |
| Seymour | Saint Maurus |
| John | YAHVÉ es misericordioso |
| Bryan | Hombre con una gran fortaleza |
| Tyler | Sastre |
| Cedric | Lider en la batalla |
| Albert | Resplandeciente por su nobleza |
| Cameron | Riachuelo sinuoso |
| Jude | Alabanza |
| Jesse | Regalo |
| Malcom | Amado por Dios |
| Denny | Seguidor de Zeus |
| Erick | Gobernante poderoso |
| Max | El más grande |
| Uriel | Él (Dios) es luz |
| Homer | El que no ve |
| Ralph | Consejero del lobo |
| Lukas | El que brilla |
| Abraham | padre del pueblo |
| Nicholas | Victoria del pueblo |
| Oscar | Lanza divina |
| Berwin | Amigo en tiempo de cosecha |
| Gabe | Devoto a Dios |
| Geoffrey | Paz de Dios |
| Gary | Lanza |
| Rob | Fama brillante |
| Archie | Genuino |
| Clint | Pueblo en la colina |
| Mike | ¿Quién como Dios? |
| Joseph | Dios provee |
| Benjamin (también puedes usar sus diminutivos Benny y Ben) | Hijo de la diestra |
| Matthey | Regalo de Dios |
| Jim | Sostenido por el talón |
| Anthony | Digno de alabanza |
| Moe | De piel oscura |
| Melville | Mal acuerdo |
| Georgie | Agricultor |
| Lowell | Joven lobo |
| Claud | Perteneciente a la gens Claudia |
| Ambrose | Inmortal |
| Ben | Hijo de la diestra |
| Orson | Oso pequeño |
| Neville | Pueblo nuevo |
| Roman | Romano |
| Loyd | Gris |
| Fred | Gobernante pacífico |
| Shaquille | Guapo |
| Steven (o Steve) | El que está coronado |
| Forest | Hombre del bosque |
| Wilfred | El que traerá la paz |
> Mira también esta gran selección de nombres de niños originales <
Apellidos ingleses y americanos
Antes de irme me gustaría enseñaros esta lista de apellidos ingleses, americanos y británicos, puesto que muchos son cautivadores y algunos de ellos tienen un gran significado. En caso de que te gusten, puedo elaborar una lista mucho más extensa. ¡No tienes más que pedirlo en los comentarios!
| Harper | Jackson | Evanson |
| Henderson | Lee | Michaelson |
| Franklin | Mayer | Anderson |
| Hudson | Patterson | Timberlake |
| Trump | Roberts | Garcia |
| Gates | O’Brien | Emerson |
| Douglas | Blake | Williams |
| Bramson | Evans | Taylor |
| Johnson | Moore | O’Sullivan |
| O’Neill | Smith | Pierce |
| Disney | Dixon | O’Connor |
| Washington | Hawk | Burrell |
| Davies | Jordan | Clark |
| Walsh | Eduard | Reagan |
| Beckham | Abrahams | Jobs |
| Cyrus | Dawson | Hendrix |
| Blair | Walker | Geller |
| Simpson | Twist | Kennedy |
| Grant | Nixon | Laurie |
| Lincoln | Kellog | Swift |
| Hamilton | Albertson | Foster |
| Coleman | Carter | Cranston |
| Eliot | Darwin | Martin |
| Mackenzie | Cage | Campbell |
| Wang | Griffin | Wilson |
| Edison | Morrison | Neeson |
| Rogers | Pinkman | Bennett |
| Brown | Adanson | Langdon |
| Cook | Beckett | White |
| Murphy | Miller | Kelly |
| Bing | Jones | Bryant |
| Lawrence | Cooper | Reed |
| Ford |
Ahora que ya has visto todas estas listas de nombres, antes de que te marches te recomendamos ver otros en distintos idiomas
- Nombres en italiano para niños y niñas
- Nombres en alemán de mujer y hombre
- Nombres egipcios antiguos
- Nombres árabes
- Japoneses
- Todos los nombres hebreos
- Nombres en chino para niños y niñas
Y hasta aquí nuestra selección de apellidos y nombres ingleses. En caso de que hayan sido de utilidad para ti, echa un vistazo también a nuestra sección Nombres en otros idiomas.
Últimas entradas de Vilma Medina (ver todo)
- Nombres de niña bonitos y su significado - 26 julio, 2020
- Nombres de niño bonitos con significado - 23 julio, 2020
- Nombres para perros machos originales y bonitos - 22 julio, 2020