Significado de Diego

Si nos paramos y nos fijamos en aquellos hombres que se llaman Diego, nos daremos cuenta de que tienen una personalidad encantadora, aplicada y muy curiosa. Por eso, tener a uno en tu vida es como si te tocara la lotería. Dicho esto, pasamos a analizar la etimología y el significado de Diego en profundidad.

¿Qué significa el nombre Diego?

Diego es un nombre masculino que significa «El que sabe» o «Inteligente».

¿Conoces su etimología y su origen?

El origen de Diego se remonta a un idioma del cual proceden otros muchos nombres: el hebreo. Siendo más precisos, desciende de Yacob, un vocablo que ha dado lugar a más apelativos como Yago, Jaime o incluso el nombre de Santiago.

No obstante, hay quien piensa que su origen podría ser diferente, y que por tanto significaría «Hombre que pelea al lado del Señor».

¿Cuándo se celebra el santoral del nombre Diego?

El santo más destacado para Diego tiene lugar el 13 de noviembre, pero también se celebra en otras fechas como el 25 de julio o el 9 de diciembre.

Diminutivos o hipocorísticos

Si conoces a alguien con este nombre y coges confianza, es posible que empieces a llamarle con los diminutivos Diegui o Dieguito.

¿Qué hombres famosos se llaman con este nombre?

• Diego Torres es un cantautor muy conocido en Argentina.
• Otro cantautor, en este caso español, es Diego Martín, que tiene unos temas realmente emotivos.
• El personaje mediático Diego Arrabal.
• Diego A. Maradona es un antiguo futbolista que, a pesar de la calidad que tuvo en su momento, no ha salido muy bien parado por sus problemas con las drogas.
• Siguiendo en el mundo del fútbol, no podíamos dejar de mencionar al delantero Diego Costa.
• Diego el Cigala es un cantaor flamenco muy conocido dentro de la cultura gitana.
• Uno de los pintores españoles más importantes de la historia, Diego Velázquez, que pintó cuadros como el de «Las hilanderas».

¿Sabes pronunciar Diego en otros idiomas?

• Si viajas al País Vasco, puede que te cruces con Diegotxe.
• En caso de que vivas en Francia, te toparías con Diègue.
• Los catalanes le conocen como Dídac.
• En ruso se escribe диего y se pronuncia diyego.
• Los japoneses suelen llamarle ディエゴ.
• Hay muchos idiomas en los que este nombre es idéntico al nuestro, como el italiano, el croata, el portugués o el alemán.

También te puedes encontrar estos sinónimos:

• En alemán, noruego, inglés, portugués o danés te encontrarás con Jacob.
• En árabe, puede que te presenten a Yaʿqūb.
• Los italianos tienen unas variantes muy bonitas, Giacobbe y Giacomo.

¿Cuál es la personalidad y el carácter de Diego?

Sentimiento, cariño, armonía, paz… Esos son algunos de los rasgos que transmite la personalidad de Diego. Saborea cada instante con intensidad como si fuese el último, y está hecho todo un trotamundos, ya que su mayor pasión es recorrer mundo, relacionarse con otras culturas y enriquecerse como persona.

Otra cualidad de Diego es que no sabe estar sin planes. No le importa si los hace solo o con amigos, de hecho a veces se marcha solo de excursiones por montes y campos para conectar con la naturaleza.

También hay que destacar el interés que suele mostrar por todo, especialmente por aquello que le eleva espiritualmente. Por ello, hay tantos hombres con este nombre que se han volcado de lleno en tareas para mejorar la sociedad. Es más, este interés le llevará a desarrollar métodos para contribuir en la mejora de la calidad de vida de los más desfavorecidos. También le suelen motivar áreas poco estudiadas con mucho camino que recorrer como la física cuántica o la astronomía, ya que esto le permitirá realizar grandes hallazgos.

En cuanto al amor, Diego es algo tímido. El físico es lo último en lo que se fija a la hora de enamorarse de alguien. Necesita a una persona cariñosa a su lado, que le escuche, que le entienda. Su alma gemela nunca será alguien superficial.

En cuanto a sus amistades, Diego es muy sincero con todos aquellos que le rodean. Eso sí, trata de decir las cosas con la mayor delicadeza posible. O lo que es lo mismo, medita todas y cada una de las palabras que salen de su boca. Y por supuesto, si tiene que hacer una crítica, siempre es constructiva, con el propósito de ayudar a ese amigo que se ha equivocado o que está pasando un mal momento.

Finalmente, el mayor proyecto de futuro de Diego es crear su propia familia, tener hijos a los que aconsejar y proteger desde que nacen hasta que pueden valerse por sí mismos. Se preocupa por sus notas, por que sean alumnos aplicados, honrados y puedan cumplir sus sueños. El único defecto a mencionar es que una vez tiene pareja, empieza a distanciarse de sus mejores amigos.

Relacionado:

• Qué significa el nombre Thiago
• Etimología y origen de Daniel
• Samuel
• ¿Cuál es el origen y el significado de Jesús?

Y hasta aquí la historia y el significado del nombre Diego, En caso de que te haya servido, puedes ver muchos más nombres con la letra D aquí.